LAZER E CULTURA

Comer Rezar Amar

26 de julho de 2017

Comer Rezar Amar foi um daqueles filmes aleatórios que eu baixo de vez em quando na Netflix… eu não tinha lido o livro e nem visto nenhum comentário sobre o filme mas como é com a Julia Roberts eu tinha certeza que iria gostar, adoro essa atriz! ^^

comer-rezar-e-amar1.jpg

Comer Rezar Amar é um filme diferente, não se trata de uma comédia romântica, fala de espiritualidade, amor próprio, encontrar o equilíbrio da vida, saber viver…. O filme conta a história de Liz, uma jovem bem sucedida porém frustrada com o casamento e sofrendo com o divórcio resolve tirar um tempo para si então viaja para Itália, India e Bali.

comer-rezar-e-amar3comer-rezar-e-amar5

 

Durante sua viagem a Italia, Liz experimenta o melhor da gastronomia italiana, ela realmente se satifaz e deixa a gente com água na boca de ver cada prato apresentado no filme. Na Índia ela busca sua paz interior, é como um seminário espiritual, tem regras, horários, trabalhos, rezas… tudo para sua “elevação”. Em Bali, ela lida com o amor, aprende a amar novamente e a se amar de verdade.

comer-rezar-e-amar2comer-rezar-e-amar4

Comer Rezar Amar é um filme que faz a gente pensar e tudo vai depender da fase em que você está vivendo, pode ser que você se identifique mais com uma parte ou outra mas o filme é cheio de frases, histórias e ensinamentos que nos servirão em algum momento da vida. Vale a pena assistir mais de uma vez!^^

comer-rezar-e-amar6

 

0 comentários
Compartilhe:
LAZER E CULTURA

City of Stars – Gavin James: Tradução e Letra

30 de junho de 2017
City of Stars - Gavin James
City of Stars – Gavin James

City Of Stars

City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There’s so much that. I can’t see. Who knows? I felt it from the first embrace. I shared with you. That now. Our dreams. They’ve finally come true. City of stars .Just one thing everybody wants. There in the bars and through the smokescreen. Of the crowded restaurants. It’s love. Yes, all we’re looking for is love. From someone else. A rush. A glance. A touch. A dance. A look in somebody’s eyes. To light up the skies. To open the world and send me reeling. A look that says. I’ll be here, and you’ll be alright. ‘Cause I don’t care if I know. Just where I will go. ‘Cause all that I need is this crazy feeling. The ra-ta-tat in my heart. I think I want it to stay. City of stars. Are you shining just for me? City of stars. You never shined so brightly. 

Cidade de Estrelas

Cidade de estrelas. Você está brilhando só pra mim? Cidade de estrelas. Há tanta coisa que eu não consigo ver. Quem sabe? Eu senti isso desde o primeiro abraço. Que eu dividi com você. Que agora. Nossos sonhos
Eles finalmente se tornam realidade. Cidade de estrelas. Apenas uma coisa que todo mundo quer. Lá nos bares e no meio de toda aquela fachada. Dos restaurantes lotados. É o amor. Sim, tudo que estamos procurando é o amor. De outra pessoa. Uma emoção. Um olhar. Um toque. Uma dança. Um olhar nos olhos de alguém. Para iluminar os céus. Para se abrir pro mundo e ficar caidinho. Um olhar que diz. Eu vou estar aqui e você vai ficar bem. Porque eu não me importo se eu sei. Só para onde eu vou. Porque tudo que eu preciso é esse sentimento louco. Um turu-turu-turu no meu coração. Eu acho que eu quero que fique. Cidade de estrelas. Você está brilhando só para mim? Cidade de estrelas. Você nunca brilhou tão brilhantemente. 

0 comentários
Compartilhe:
LAZER E CULTURA

Bitter Pill – Gavin james: Tradução e Letra

29 de junho de 2017
Bitter Pill - Gavin james
Bitter Pill – Gavin james

Bitter Pill

They came down to the room. And I could see it written all over you. Since you already know. That I said: Sorry, but I gotta go. And I’ll rip these walls apart. And I went and shot an arrow. Right through your heart. But how those times have changed. Cause now you don’t remember my name. I’m sorry that I’m here so late. And please don’t turn my heart away. For your love, I can change. Cause without you, I’m so hollow. I’m sorry that I let you go. It’s only when it’s lost you know. Seeing you, missing you. Such a bitter pill to swallow. No, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. I guess I played my cards too late. Cause now my body can’t take the weight. And once we flew so high. But now I’m afraid to fly. I’m sorry that I’m here so late. And please don’t turn my heart away. For your love, I can change. Cause without you, I’m so hollow. I’m sorry that I let you go. It’s only when it’s lost you know. Seeing you, missing you. Such a bitter pill to swallow. No, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. I’m sorry that I’m here so late. And please don’t turn my heart away. For your love, I can change. Cause without you, I’m so hollow. I’m sorry that I let you go. It’s only when it’s lost you know. Seeing you, missing you. Such a bitter pill to swallow. Seeing you, missing you. Such a bitter pill to swallow. No, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. 

Pilula Amarga

Eles vieram até o quarto. E eu pude ver escrito em você. Como você já sabe. Que eu disse: Desculpe, mas eu tenho que ir. E eu vou romper essas paredes. E eu fui em frente e atirei uma flecha. Direto no seu coração. Mas como as coisas mudam com o tempo. Porque agora você nem se lembra do meu nome. Me desculpe por estar muito atrasado. E, por favor, não afaste meu coração. Pelo seu amor, eu posso mudar. Pois sem você, me sinto muito vazio. Me desculpe por ter desistido de você. É só quando perde, que dá valor. Ver você, sentir sua falta. É uma pílula muito amarga para engolir. Não, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Acho que fiz a coisa certa tarde demais. Pois agora meu corpo não aguenta o remorso. E nós já voamos tão alto. Mas agora estou com medo de voar. Me desculpe por estar muito atrasado. E, por favor, não afaste meu coração. Pelo seu amor, eu posso mudar. Pois sem você, me sinto muito vazio. Me desculpe por ter desistido de você. É só quando perde, que dá valor. Ver você, sentir sua falta
É uma pílula muito amarga para engolir. Não, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Me desculpe por estar muito atrasado. E, por favor, não afaste meu coração. Pelo seu amor, eu posso mudar. Pois sem você, me sinto muito vazio. Me desculpe por ter desistido de você. É só quando perde, que dá valor. Ver você, sentir sua falta. É uma pílula muito amarga para engolir. Ver você, sentir sua falta. É uma pílula muito amarga para engolir. Não, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.

0 comentários
Compartilhe: