LAZER E CULTURA

Delicate Taylor Swift: Letra e Tradução

29 de dezembro de 2017

Delicate Taylor SwiftDelicate Taylor Swift: Letra e Tradução

Delicate

This ain’t for the best. My reputation’s never been worse, so. You must like me for me. We can’t make. Any promises now, can we, babe? But you can make me a drink. Dive bar on the east side. Where you at? Phone lights up my nightstand. In the black. Come here, you can meet me. In the back. Dark jeans and your Nikes. Look at you. Oh damn, never seen that color blue. Just think of. the fun things we could do. ‘Cause I like you. This ain’t for the best. My reputation’s never been worse, so. You must like me for me. Yeah, I want you. We can’t make. Any promises now, can we, babe? But you can make me a drink. Is it cool that I said all that? Is it chill that you’re in my head? ‘Cause I know that it’s delicate. (delicate). Is it cool that I said all that? Is it too soon to do this yet? ‘Cause I know that it’s delicate. Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Delicate. Third floor on the west side, me and you. Handsome, you’re a mansion with a view. Do the girls back home. touch you like I do? Long night, with your hands up in my hair. Echoes of your footsteps on the stairs. Stay here, honey. I don’t wanna share. ‘Cause I like you. This ain’t for the best. My reputation’s never been worse, so. You must like me for me. Yeah, I want you. We can’t make. Any promises now, can we, babe? But you can make me a drink. Is it cool that I said all that? Is it chill that you’re in my head? ‘Cause I know that it’s delicate (delicate). Is it cool that I said all that? Is it too soon to do this yet? ‘Cause I know that it’s delicate. Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Delicate.  Sometimes I wonder when you sleep. Are you ever dreaming of me? Sometimes when I look into your eyes. I pretend you’re mine, all the damn time. ‘Cause I like you. Is it cool that I said all that? Is it chill that you’re in my head? ‘Cause I know that it’s delicate (delicate). Yeah, I want you. Is it cool that I said all that? Is it too soon to do this yet? ‘Cause I know that it’s delicate (delicate). ‘Cause I like you. Is it cool that I said all that? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Is it chill that you’re in my head? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Cause I know that it’s delicate. (delicate). Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Is it cool that I said all that? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Is it too soon to do this yet? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? Isn’t it? ‘Cause I know that it’s delicate. Delicate.



Delicado

Isso não é para o melhor. Minha reputação nunca esteve pior, então. Você deve gostar de mim por quem eu sou. Não podemos fazer. Nenhuma promessa agora, podemos, querido? Mas você pode me preparar um drink. Bar no lado leste. Onde você está? O telefone acende em minha mesa de cabeceira. No escuro. Venha aqui, você pode me encontrar. Nos fundos. Jeans escuro e seu Nike. Olhe para você. Oh, caramba, nunca vi essa cor azul. Apenas pense. Nas coisas divertidas que podemos fazer. Porque eu gosto de você. Isso não é para o melhor. Minha reputação nunca esteve pior, então. Você deve gostar de mim por quem eu sou. Sim, eu quero você. Não podemos fazer. Nenhuma promessa agora, podemos, querido? Mas você pode me preparar um drink. É legal que eu tenha dito tudo isso? É bacana que você esteja na minha cabeça? Porque eu sei que é delicado. (delicado). É legal que eu tenha dito tudo isso? É muito cedo para fazer isso ainda? Porque eu sei que é delicado. Não é? Não é?  Não é? Não é? Não é? Não é? Não é? Não é? Delicado. Terceiro andar no lado oeste, eu e você. Lindo, você é uma mansão com vista. As garotas de onde você veio. te tocam como eu? Noite longa, com as mãos no meu cabelo. Ecos de seus passos na escada. Fique aqui, querido. não quero compartilhar. Porque eu gosto de você. Isso não é para o melhor. Minha reputação nunca esteve pior, então. Você deve gostar de mim por quem eu sou. Sim, eu quero você. Não podemos fazer. Nenhuma promessa agora, podemos, querido? Mas você pode me preparar um drink. É legal que eu tenha dito tudo isso? É bacana que você esteja na minha cabeça? Porque eu sei que é delicado (delicado). É legal que eu tenha dito tudo isso? É muito cedo para fazer isso ainda? Porque eu sei que é delicado. Não é? Não é?  Não é? Não é? Não é? Não é? Não é? Não é? Delicado. Às vezes eu me pergunto, quando você dorme. Você já sonhou comigo? Às vezes, quando olho nos seus olhos. Eu finjo que você é meu, o tempo todo. Porque eu gosto de você.  É legal que eu tenha dito tudo isso? É bacana que você esteja na minha cabeça? Porque eu sei que é delicado (delicado). Sim, eu quero você. É legal que eu tenha dito tudo isso? É muito cedo para fazer isso ainda? Porque eu sei que é delicado (delicado). Porque eu gosto de você.  É legal que eu tenha dito tudo isso? Não é? Não é? Não é? Não é? É bacana que você esteja na minha cabeça? Não é? Não é? Não é? Não é? Porque eu sei que é delicado. (delicado). Não é? Não é? Não é? Não é? É legal que eu tenha dito tudo isso? Não é? Não é? Não é? Não é? É muito cedo para fazer isso ainda? Não é? Não é? Não é? Não é? Porque eu sei que é delicado. Delicado.
0 comentários
Compartilhe:
LAZER E CULTURA

A Escolha

23 de outubro de 2017

Baseado em romance do autor Nicholas Sparks, o filme A Escolha conta a história de Travis Parker (Benjamin Walker), um jovem veterinário que mora em uma confortável casa costeira rodeado de amigos, não gosta de se envolver em compromissos sérios quando o assunto é amor e tem como melhor companhia seu cachorro Moby.

a-escolha-NicholasSparks9

Travis percebe tudo mudar quando nota a presença de sua nova vizinha Gabby Holland (Teresa Palmer) uma estudante de medicina toda certinha que se irrita facilmente com suas festas no jardim, música alta e etc…. e eles vivem brigando até que a cachorrinha de Gabby dá a luz a três filhotinhos e o então vizinho veterinário começa a dar mais atenção a elas.

a-escolha5

Travis e Gabby acabam se envolvendo mas ela já é comprometida e precisa se decidir entre terminar toda sua vida já estabilizada ou em começar uma nova história com o vizinho veterinário…

a-escolha2

Durante todo o filme a questão da Escolha é mostrada como consequência daquilo que decidimos fazer dia a após dia e seus resultados implicam diretamente no nosso futuro. Muitas surpresas aparecem no filme no desenrolar da história nos lembrando que vale a pena parar um pouquinho pra pensar no que realmente queremos e qual será as consequências das nossas decisões.

a-escolha8.jpg

0 comentários
Compartilhe:
LAZER E CULTURA

O Casamento do meu Ex

19 de outubro de 2017

O Casamento do meu Ex é um filme que conta a história de um grupo de amigos do tempo de faculdade que se reencontram para o  casamento de Lila (Anna Paquin) Tom (Josh Duhamel). Tudo seria perfeito se não fosse pelo triangulo amoroso entre o noivo e a dama de honra Laura (Katie Holmes).

o-casamento-do-meu-ex-7

Laura e Tom foram namorados no tempo de faculdade e agora se vêem frente a frente com os mesmos desejos e sentimentos mas estão a véspera de um casamento e os amigos começam a desconfiar disso.

o-casamento-do-meu-ex1

Tom acaba se rendendo aos desejos de Laura na véspera do casamento e agora ele tem que se decidir se fica com Laura ou com Lila. Confesso que esperava mais do filme devido ao atores de peso que fazem parte da trama mas para quem gosta deste tipo de suspense jovial, vale a pena! Ah, o final é inesperado, rss…

o-casamento-do-meu-ex2.jpg

0 comentários
Compartilhe: